8 Avril 2012 ( fin de la saison )

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , Dallas Stars 0
Shots: 28 - 17
PP: 0 of 7 (14 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:40/54=72 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:58/78=74 %, Challenges:26/40=63 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:16 1-0 Teemu Selänne [27] (Matt D'Agostini)
------------------------------------------------------------
28:39 2-0 Matt D'Agostini [7] (Teemu Selänne, Jordan Eberle)
32:25 3-0 Jordan Eberle [17] (Matt D'Agostini, Teemu Selänne)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:38 Brett Ritchie (2 min for cross-checking)
18:48 Matt D'Agostini (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:18 Brett Ritchie (2 min for hooking)
30:12 Scott Glennie (2 min for high-sticking)
33:25 Steve Ott (2 min for roughing)
38:08 Nazem Kadri (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
49:01 Jamie Oleksiak (2 min for tripping)
51:54 Brett Ritchie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Brandon McMillan 0 0 1 0 2 0 0 0 6.50 6
R Nino Niederreiter 0 0 2 3 1 3 0 0 11.10 6
R Teemu Selänne 1 2 3 0 1 0 0 3 21.10 9
R Marian Hossa 0 0 2 0 1 0 0 0 20.20 7
C Mark Bell 0 0 1 1 1 1 0 0 6.50 5
C Scott Parse 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 5
C Jordan Eberle 1 1 3 0 1 0 0 3 20.00 9
C Ryan Getzlaf 0 0 5 1 0 1 0 0 20.50 7
L Linus Omark 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 4
L Rod Pelley 0 0 0 0 1 0 0 0 12.00 6
L Matt D'Agostini 1 2 3 2 2 0 2 3 20.10 7
L Mike Cammalleri 0 0 4 0 2 0 0 0 21.00 6
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 5
D Sami Vatanen 0 0 2 0 0 0 0 3 19.00 7
D Cam Fowler 0 0 2 5 0 3 0 0 27.20 9
D Kyle Cumiskey 0 0 2 1 0 1 0 0 19.50 7
D Toni Lydman 0 0 1 2 1 0 0 1 16.00 7
D Zach Bogosian 0 0 2 5 1 5 0 2 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 0 0 17 0 0 60.00 9
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Glennie 0 0 1 3 2 1 2 -1 15.10 6
R Brett Ritchie 0 0 0 3 1 2 6 0 12.40 7
R Radek Dvorak 0 0 2 1 0 0 0 0 11.40 7
R Tyler Seguin 0 0 1 1 2 0 0 -1 12.00 6
C Vern Fiddler 0 0 2 3 0 0 0 0 9.10 7
C Steve Ott 0 0 1 1 1 1 2 0 17.30 7
C Cody Hodgson 0 0 3 0 1 0 0 -1 13.00 6
C Vincent Lecavalier 0 0 1 1 0 1 0 -1 19.50 7
L Tomas Vincour 0 0 1 2 1 1 0 -2 16.20 7
L Tom Wandell 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
L Nazem Kadri 0 0 1 0 0 0 2 0 9.20 6
L Michael Ryder 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.20 6
D Philip Larsen 0 0 1 1 0 0 0 0 12.40 7
D Jamie Oleksiak 0 0 0 1 2 1 2 0 19.30 6
D Nicklas Grossman 0 0 2 3 0 3 0 -3 27.30 7
D Trevor Daley 0 0 0 0 1 1 0 0 12.40 6
D Dan Hamhuis 0 0 2 2 1 1 0 0 18.30 7
D Ryan Suter 0 0 0 2 0 2 0 -3 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 25 0 0 60.00 7
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonas Hiller
2nd star: Teemu Selänne
3rd star: Jordan Eberle

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Jordan Eberle has marked a new career high in points with 44 points.
-Ryan Getzlaf had his 4 game point streak snapped.
-Mike Cammalleri had his 7 game point streak snapped.

Notes for Dallas Stars:
-Tyler Seguin had his 3 game goal streak snapped.
-Michael Ryder had his 8 game point streak snapped.
-Ryan Suter had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 15) , Utah Grizzlies 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Sean Zimmerman (Maxime Macenauer)
2-0 CIN Toni Koivisto (Ville Korhonen)
3-0 CIN Wacey Rabbit (Viktor Dovgan)

Goalies: Jeff Deslauriers - Richard Bachman


--------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , New York Islanders 5
Shots: 21 - 30
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:27/39=67 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:30/51=57 %
Attendance: 11443 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 542399 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:21 1-0 Shawn Szydlowski [1] (Ales Kotalik, Brad Boyes)PP
14:21 1-1 Ty Wishart [2] (Filip Kuba, Ryan Strome)
------------------------------------------------------------
27:43 1-2 Scott Hartnell [28] (Blake Comeau, Kyle Okposo)
34:48 1-3 Matt Martin [5] (Filip Kuba, Marty Reasoner)
------------------------------------------------------------
44:29 2-3 Patrick Kaleta [5] (Tyler Myers, Robyn Regehr)
49:42 3-3 Maxim Afinogenov [4] (Patrick Kaleta, Tyler Myers)
52:46 3-4 Ryan Strome [16] (Daniel Alfredsson, Matt Martin)
57:55 3-5 Matt Moulson [20] (Filip Kuba)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:31 Milan Jurcina (2 min for hooking)
14:05 Mike Weber (2 min for roughing)
14:05 Jason Garrison (2 min for roughing)
18:02 Mike Weber (2 min for roughing)
18:02 Ty Wishart (2 min for roughing)
19:03 Shawn Szydlowski (5 min for fighting)
19:03 Justin DiBenedetto (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
36:41 Mike Weber (5 min for fighting)
36:41 Ty Wishart (5 min for fighting)
39:53 Scott Hartnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:13 Mike Weber (2 min for roughing)
42:13 Matt Martin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Afinogenov 1 0 2 1 0 0 0 1 8.40 7
R Erik Cole 0 0 3 0 3 1 0 -2 14.40 4
R Brad Boyes 0 1 1 0 1 0 0 -2 18.10 6
R Drew Stafford 0 0 3 1 0 1 0 0 18.30 7
C Éric Bélanger 0 0 1 0 0 0 0 1 8.40 7
C Paul Gaustad 0 0 0 0 1 1 0 -2 15.40 4
C Shawn Szydlowski 1 0 3 0 1 0 5 -2 15.50 6
C Derek Roy 0 0 4 1 0 0 0 0 19.50 7
L Patrick Kaleta 1 1 1 3 1 3 0 1 8.40 8
L Jochen Hecht 0 0 2 2 0 1 0 -2 14.40 6
R Ales Kotalik 0 1 2 0 1 0 0 -2 16.50 5
L Thomas Vanek 0 0 3 0 0 0 0 0 19.50 6
D Jordan Leopold 0 0 0 2 1 3 0 -1 17.40 5
D Shaone Morrisonn 0 0 0 3 0 0 0 -3 16.10 6
D Robyn Regehr 0 1 1 3 1 3 0 1 27.30 8
D Mike Weber 0 0 0 0 0 0 11 -2 11.50 5
D Marc-André Gragnani 0 0 0 1 2 0 0 -2 18.10 5
D Tyler Myers 0 2 1 8 0 8 0 1 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 25 0 0 60.00 5
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Martin 1 1 1 3 0 2 2 1 11.10 9
R Kyle Palmieri 0 0 1 0 1 1 0 0 11.10 5
R Scott Hartnell 1 0 3 5 1 3 2 1 17.50 9
R Daniel Alfredsson 0 1 3 0 5 0 0 1 19.50 5
C Marty Reasoner 0 1 0 2 1 1 0 1 11.20 6
C Justin DiBenedetto 0 0 1 0 1 0 5 0 9.40 4
C Kyle Okposo 0 1 4 0 1 0 0 1 18.20 7
C Ryan Strome 1 1 3 0 0 0 0 1 20.40 8
L Colin Greening 0 0 0 0 1 0 0 1 7.20 6
L Josh Bailey 0 0 2 2 2 1 0 0 11.10 7
L Blake Comeau 0 1 4 2 0 0 0 1 17.50 8
L Matt Moulson 1 0 3 0 3 0 0 1 19.40 7
D Mark Fraser 0 0 0 1 0 2 0 0 12.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 2 0 0 2 1 18.30 6
D Filip Kuba 0 3 2 0 2 0 0 2 29.20 8
D Ty Wishart 1 0 1 1 0 1 7 1 13.20 8
D Jason Garrison 0 0 4 0 3 0 2 1 17.50 5
D Travis Hamonic 0 0 0 1 0 1 0 1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 18 0 0 60.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Martin
2nd star: Ryan Strome
3rd star: Filip Kuba

Notes for Buffalo Sabres:
-Ales Kotalik scored the 300th point of his career.
-Robyn Regehr has marked a new career high in assists with 21 assists.
-Maxim Afinogenov finally ended his 36 game goal drought.
-Maxim Afinogenov finally ended his 11 game point drought.
-Brad Boyes finally ended his 11 game point drought.
-Ales Kotalik finally ended his 10 game point drought.
-Robyn Regehr ended his 5 game point drought.

Notes for New York Islanders:
-Filip Kuba notched his 20th assist of the season.
-Ryan Strome notched his 20th assist of the season.
-Matt Moulson scored his 20th goal of the season.
-Filip Kuba finally ended his 18 game point drought.
-Ty Wishart ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Shawn Szydlowski beat Justin DiBenedetto in a fight.
-Mike Weber fought Ty Wishart in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 4( 16) , Bridgeport Sound Tigers 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Colin Stuart (Michael Ryan)
1-1 BRG Jesse Joensuu (Jeremy Colliton)
2-1 ROC Luke Adam (Nick Crawford)
2-2 BRG Tim Wallace (Micheal Haley)
----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Tampa Bay Lightning 5
Shots: 29 - 23
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:35/44=77 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:35/49=70 %
Attendance: 6284 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 288435 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:02 1-0 Eric Staal [36] (Jared Staal, Jordan Staal)
------------------------------------------------------------
26:19 1-1 Andy McDonald [28] (Steven Stamkos, Mark Barberio)PP
29:48 1-2 Andy McDonald [29] (Radko Gudas, Barret Jackman)
33:02 2-2 Brandon Sutter [10] (Jared Staal, Guillaume Latendresse)
35:02 3-2 Scottie Upshall [19] (Eric Staal, Guillaume Latendresse)PP
38:28 3-3 Brett Connolly [24] (Andy McDonald, Mike Ribeiro)
------------------------------------------------------------
52:25 3-4 Andy McDonald [30] (Max Pacioretty, Brett Connolly)
59:23 3-5 Brett Connolly [25]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:44 Mark Barberio (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:27 Bobby Sanguinetti (2 min for slashing)
33:31 Brett Connolly (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:03 Steve Downie (2 min for slashing)
46:45 Zac Dalpe (2 min for slashing)
56:37 Andy McDonald (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Dadonov 0 0 2 2 1 2 0 -1 9.20 5
R Scottie Upshall 1 0 3 1 1 1 0 0 20.30 6
R Chad LaRose 0 0 1 3 1 1 0 -3 11.20 5
R Jared Staal 0 2 2 1 0 0 0 2 15.10 7
C Tim Brent 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
C David Legwand 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.10 5
C Brandon Sutter 1 0 2 3 1 0 0 -2 16.10 7
C Eric Staal 1 1 3 4 1 2 0 1 20.20 10
L Zac Dalpe 0 0 0 0 1 0 2 0 7.20 6
L Nick Spaling 0 0 1 0 1 1 0 -1 15.10 6
L Guillaume Latendresse 0 2 6 0 0 0 0 -2 20.00 6
L Jordan Staal 0 1 3 2 1 2 0 1 19.30 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 0 3 2 -1 14.30 5
D Jaroslav Spacek 0 0 1 0 0 0 0 -3 12.30 4
D Robert Scuderi 0 0 2 2 0 2 0 2 25.00 7
D Jack Hillen 0 0 2 1 1 0 0 -1 24.10 6
D Marc-André Bergeron 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.00 6
D Joni Pitkänen 0 0 1 1 0 0 0 1 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 5 0 18 0 0 58.50 4
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dana Tyrell 0 0 0 2 0 0 0 0 8.40 5
R Steve Downie 0 0 1 1 2 1 2 -1 11.30 5
R Brett Connolly 2 1 5 0 1 0 2 4 17.40 9
R Danny Brière 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.30 6
C Nate Thompson 0 0 1 4 1 0 0 0 8.40 6
C Adam Hall 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
C Mike Ribeiro 0 1 2 0 0 0 0 3 14.50 7
C Steven Stamkos 0 1 1 1 0 0 0 -1 20.20 7
L Tom Pyatt 0 0 0 0 2 0 0 0 8.40 4
L Ryan Malone 0 0 1 1 0 1 0 -1 11.40 5
L Andy McDonald 3 1 5 0 2 0 2 3 16.40 10
L Max Pacioretty 0 1 4 1 1 0 0 0 15.50 7
D Mark Barberio 0 1 0 0 0 2 2 -1 19.20 5
D Radko Gudas 0 1 1 1 0 1 0 3 12.50 7
D Barret Jackman 0 1 0 1 2 0 0 0 22.10 6
D Bryan Allen 0 0 0 1 1 1 0 -1 12.30 5
D Mattias Öhlund 0 0 0 2 1 1 0 3 23.20 7
D Eric Brewer 0 0 2 2 0 2 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jack Campbell 3 0 26 0 0 60.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andy McDonald
2nd star: Brett Connolly
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:
-Jordan Staal has marked a new career high in assists with 29 assists.
-Brandon Sutter scored his 10th goal of the season.
-Scottie Upshall finally ended his 13 game goal drought.
-Scottie Upshall finally ended his 13 game point drought.
-Joni Pitkänen had his 4 game point streak snapped.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Mike Ribeiro notched his 30th assist of the season.
-Andy McDonald scored his 30th goal of the season.
-Brett Connolly scored his 25th goal of the season.
-Mark Barberio ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 3( 21) , Detroit Vipers 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Riley Nash
2-0 LOW Riley Armstrong (Derek Joslin)
3-0 LOW Gabriel Bourque (Cedric McNicoll)

Goalies: Justin Peters - Albert Roloson

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 27 - 21
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:29/50=56 %
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:29/45=63 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 825100 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:54 1-0 Travis Zajac [18] (R.J. Umberger, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
31:08 1-1 Corey Perry [42] (Patrick Kane, Evgeni Malkin)PP
34:38 2-1 Tom Gilbert [9] (Jarret Stoll, Derick Brassard)
37:34 3-1 Tom Gilbert [10] (Tomas Kopecky, Derick Brassard)PP
39:47 3-2 Patrick Kane [24] (Jack Johnson, Corey Perry)
------------------------------------------------------------
59:49 4-2 Jeff Carter [31] (R.J. Umberger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:32 Jared Boll (5 min for fighting)
11:32 Arron Asham (5 min for fighting)
15:33 R.J. Umberger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:37 Kristian Huselius (2 min for cross-checking)
35:42 Daniel Carcillo (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
56:03 Sami Lepistö (2 min for boarding)
58:38 Daniel Carcillo (5 min for fighting)
58:38 Rick Nash (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 2 1 0 1 5 1 6.10 7
L Marco Sturm 0 0 1 1 2 3 0 0 12.50 6
R R.J. Umberger 0 2 2 1 2 0 2 1 18.50 7
R Rick Nash 0 0 0 1 4 1 5 0 20.10 5
C Jarret Stoll 0 1 3 1 0 1 0 1 6.50 8
C Derick Brassard 0 2 2 1 3 3 0 0 14.50 7
C Travis Zajac 1 0 2 1 1 0 0 0 19.40 8
C Jeff Carter 1 0 3 2 1 3 0 1 18.40 8
L Tomas Kopecky 0 1 1 1 1 1 0 1 10.40 8
L Vinny Prospal 0 0 1 1 1 1 0 0 12.50 6
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 1 0 0 0 14.30 7
L Kristian Huselius 0 0 4 0 3 0 2 1 18.30 6
D Nick Leddy 0 0 0 1 0 2 0 0 14.40 7
D Tom Gilbert 2 0 3 0 1 0 0 1 16.30 8
D Radek Martinek 0 0 1 1 0 0 0 1 28.40 7
D Sami Lepistö 0 0 0 0 0 0 2 1 13.50 6
D Cam Barker 0 1 0 0 1 0 0 0 25.20 6
D Dan Boyle 0 0 1 0 0 0 0 1 21.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 19 0 0 60.00 8
G Mark Dekanich 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 0 1 0 1 5 0 7.30 5
R Daniel Carcillo 0 0 0 2 1 2 7 0 11.50 6
R Michael Frolík 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.30 7
R Corey Perry 1 1 4 5 1 4 0 -1 21.10 9
C Jamal Mayers 0 0 1 1 4 1 0 0 7.50 5
C Kyle Beach 0 0 1 1 0 3 0 0 12.40 6
C Patrick Sharp 0 0 1 0 2 0 0 -1 16.20 5
C Evgeni Malkin 0 1 3 2 1 0 0 -1 20.50 7
L Taylor Pyatt 0 0 1 1 1 1 0 0 7.50 7
L Bryan Bickell 0 0 2 2 0 2 0 0 14.20 8
L Ben Smith 0 0 2 1 1 0 0 -2 17.00 5
L Patrick Kane 1 1 7 0 1 0 0 0 21.20 8
D Ivan Vishnevskiy 0 0 0 0 0 1 0 0 20.00 7
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 3 1 0 0 -1 17.10 6
D Jack Johnson 0 1 2 1 0 2 0 -1 28.00 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 0 2 0 0 0 13.20 5
D Derek Morris 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.40 6
D Brent Seabrook 0 0 0 4 0 4 0 -1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 23 0 0 60.00 5
G Alexander Salak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tom Gilbert
2nd star: Corey Perry
3rd star: R.J. Umberger

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Tom Gilbert scored his 10th goal of the season.
-Tomas Kopecky ended his 7 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-Jared Boll beat Arron Asham in a fight.
-Daniel Carcillo fought Rick Nash in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 5( 26) , Norfolk Admirals 2( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Martin St. Pierre (Zdenek Bahensky)
2-0 SYR Grant Clitsome (Mark Letestu)
3-0 SYR Nikita Nikitin (Matt Calvert, Mark Letestu)
3-1 NOR John Scott (Viktor Alexandrov, Marcus Kruger)
4-1 SYR Maksim Mayorov (Roman Tomanek, Aaron Johnson)
5-1 SYR Aaron Johnson (Martin St. Pierre)
5-2 NOR Andrew Brunette

Goalies: Allen York - Alec Richards


-------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 2 , Colorado Avalanche 1
Shots: 21 - 16
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:41/50=80 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:13/39=32 %
Attendance: 16931 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 778825 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:01 0-1 Matt Duchene [24] (Erik Johnson)
19:33 1-1 David Moss [9] (Alex Plante, Ryan O'Marra)
------------------------------------------------------------
26:39 2-1 Justin Williams [32] (Taylor Hall, Mike Green)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:03 Duncan Siemens (5 min for fighting)
14:03 Nick Tarnasky (5 min for fighting)
14:54 T.J. Galiardi (2 min for roughing)
14:54 Alex Plante (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:32 Cody McLeod (2 min for roughing)
27:52 Mike Green (2 min for roughing)
33:51 Justin Williams (2 min for roughing)
33:51 Duncan Siemens (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:51 Marc Savard (2 min for roughing)
40:51 Cody McLeod (2 min for roughing)
41:19 Brad Malone (2 min for cross-checking)
51:17 Matt Duchene (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gilbert Brulé 0 0 2 0 1 0 0 0 8.30 5
R David Moss 1 0 1 0 0 1 0 1 14.10 7
R Nathan Horton 0 0 2 3 1 2 0 -1 18.20 7
R Justin Williams 1 0 2 0 0 0 2 0 17.30 9
C Nick Tarnasky 0 0 1 1 1 1 5 0 8.00 6
C Ryan O'Marra 0 1 2 2 1 5 0 1 14.10 8
C Marc Savard 0 0 2 0 0 0 2 -1 14.00 7
C Brad Richards 0 0 3 0 0 0 0 0 20.00 8
L Ben Eager 0 0 2 1 1 1 0 0 11.10 7
L Ryan Smyth 0 0 1 0 0 1 0 1 14.10 6
L Evgeny Kuznetsov 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.30 6
L Taylor Hall 0 1 3 1 0 1 0 0 20.20 8
D Alex Plante 0 1 1 2 0 2 2 1 18.20 7
D Marc Methot 0 0 0 3 0 3 0 -1 16.20 7
D Ladislav Smid 0 0 0 5 0 5 0 0 27.30 8
D Ed Jovanovski 0 0 1 1 1 1 0 1 20.10 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 1 3 0 -1 14.30 6
D Mike Green 0 1 2 0 1 0 2 0 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 1 0 15 0 0 60.00 8
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 2 1 1 1 0 0 8.50 5
R David Jones 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.10 5
R Milan Hejduk 0 0 0 0 0 0 0 1 16.40 7
R Gabriel Landeskog 0 0 0 0 3 0 0 0 20.10 5
C Jay McClement 0 0 2 1 0 1 0 0 8.50 5
C Ryan O'Reilly 0 0 1 2 5 0 0 -1 14.10 5
C Matt Duchene 1 0 3 0 1 0 2 1 14.30 7
C Paul Stastny 0 0 2 5 0 1 0 0 16.30 7
L Cody McLeod 0 0 0 1 0 1 4 0 8.20 5
L T.J. Galiardi 0 0 1 1 4 1 2 -1 18.10 5
L Joey Hishon 0 0 2 1 3 0 0 1 15.10 6
L Brad Malone 0 0 0 0 3 0 2 0 18.30 5
D Jan Hejda 0 0 0 3 1 2 0 -1 17.20 7
D Ryan O'Byrne 0 0 1 3 1 0 0 1 19.00 7
D Stefan Elliott 0 0 1 0 2 0 0 0 21.30 6
D Tyson Barrie 0 0 0 1 1 1 0 -1 21.20 5
D Duncan Siemens 0 0 1 5 0 0 7 0 17.40 8
D Erik Johnson 0 1 2 1 0 1 0 1 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Calvin Pickard 2 0 19 0 0 58.00 8
G Semyon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: David Moss
2nd star: Justin Williams
3rd star: Ryan O'Marra

Notes for Edmonton Oilers:
-Justin Williams finally ended his 13 game goal drought.
-Alex Plante ended his 7 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:
-Nick Tarnasky beat Duncan Siemens in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 1( 7) , Hershey Bears 2( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Daniel Winnik (Stanislav Lascek, Cameron Gaunce)
0-2 HER Evan Brophey (Joakim Lindström)
1-2 HAM Corey Potter (Toni Rajala, Milan Kytnar)

Goalies: Olivier Roy - Cédrick Desjardins

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 30 - 24
PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:33/49=66 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:70/91=76 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 955416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:56 0-1 Jason Williams [12] (Steve Sullivan, Sidney Crosby)PP
------------------------------------------------------------
20:26 1-1 Troy Brouwer [32])
31:21 2-1 Nicklas Bäckström [31] (Ryan Carter, Ales Hemsky)PP
32:45 3-1 Ryan White [8] (Nicklas Lidström, Jeff Schultz)
------------------------------------------------------------
48:45 3-2 Derek Stepan [11] (Matt Cooke, Ruslan Fedotenko)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:27 Sidney Crosby (2 min for hooking)
08:22 Ruslan Fedotenko (2 min for slashing)
10:39 Ryan Carter (2 min for tripping)
12:38 Matt Cooke (2 min for elbowing)
18:17 Theo Peckham (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:58 Alex Kovalev (2 min for hooking)
35:33 Jason Williams (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:31 Brooks Laich (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan White 1 0 2 0 1 0 0 1 7.30 7
R Mike Knuble 0 0 1 0 1 2 0 1 17.40 6
R Ales Hemsky 0 1 2 0 2 0 0 0 16.50 7
R Bobby Ryan 0 0 4 5 1 3 0 -1 16.00 7
C Brooks Laich 0 0 2 4 0 2 2 1 11.10 8
C Cody Eakin 0 0 1 0 0 1 0 0 9.50 6
C Marcus Johansson 0 0 3 0 1 0 0 0 13.30 7
C Nicklas Bäckström 1 0 2 0 1 0 0 -1 20.20 7
L Ryan Carter 0 1 1 2 0 1 2 1 17.40 7
L Jason Chimera 0 0 0 0 2 0 0 0 9.50 4
L Troy Brouwer 1 0 3 4 1 3 0 1 17.20 9
L Alexander Ovechkin 0 0 3 1 0 1 0 -1 16.50 7
D Jeff Schultz 0 1 0 3 2 3 0 0 12.40 7
D Karl Alzner 0 0 0 1 0 0 0 0 11.30 6
D Nicklas Lidström 0 1 2 0 1 0 0 1 27.10 8
D Theo Peckham 0 0 0 1 0 1 2 0 13.30 7
D Dennis Wideman 0 0 2 1 2 0 0 0 26.40 6
D Jeff Petry 0 0 2 5 1 2 0 1 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 22 0 0 60.00 8
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 1 0 1 0 1 0 2 1 6.50 5
R Ruslan Fedotenko 0 1 1 5 1 5 2 0 12.20 7
R Tyler Kennedy 0 0 2 1 0 0 0 -1 10.40 5
R Alex Kovalev 0 0 5 0 0 0 2 -1 20.40 6
C Derek Stepan 1 0 1 1 0 0 0 1 6.30 6
C Matt Cooke 0 1 2 3 1 2 2 0 16.00 7
C James Neal 0 0 2 3 2 2 0 -2 19.10 6
C Sidney Crosby 0 1 4 0 0 0 2 0 20.20 8
L Chris Kunitz 0 0 0 2 1 2 0 1 6.30 5
L Pascal Dupuis 0 0 0 1 1 1 0 0 12.20 4
L Steve Sullivan 0 1 1 0 1 0 0 -2 18.20 6
L Jonathan Toews 0 0 2 3 0 2 0 0 20.50 8
D Paul Martin 0 0 0 0 2 0 0 -1 17.30 6
D Chris Phillips 0 0 0 0 1 1 0 0 20.20 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 0 1 0 0 0 22.10 5
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 2 0 0 0 14.20 5
D Brooks Orpik 0 0 1 1 0 1 0 0 21.00 7
D Kris Letang 0 0 2 0 4 0 0 -1 24.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 27 0 0 59.30 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Troy Brouwer
2nd star: Ryan White
3rd star: Nicklas Bäckström

Notes for Washington Capitals:
-Nicklas Bäckström finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sidney Crosby notched his 40th assist of the season.
-Jason Williams ended his 7 game goal drought.
-Ruslan Fedotenko finally ended his 30 game point drought.
-Derek Stepan finally ended his 37 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 0( 12) , Wilkes-Barre Penguins 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Brian Strait
0-2 WIL Nick Petersen (Deryk Engelland, Nick Johnson)

Goalies: Braden Holtby - Patrick Killeen